Nos voyages se déroulent au Nord du 53ème parallèle

Le milieu écologique est celui de la taïga: d'immenses forêts d'épinette noire, un sol tapissé de lichen à caribou, une multitude de lacs, de rivières et de tourbières à sphaigne composent les paysages.

Les nations Innu et Naskapi ont appris à vivre sur ces territoires nordiques. Aujourd'hui ces nations apprennent à survivre avec les compagnies minières et les touristes du Sud.



Les  premiers Blancs à venir explorer les territoires de chasse au caribou des Naskapis ne l'ont fait qu'au 20ème siècle!
L'un des premiers explorateurs de l'intérieur du Labrador, Leonidas Hubbard (1903) a succombé à la famine dans sa célèbre tentative d'atteindre la rivière Georges, qui s'écoule vers l'océan Arctique. C'est à lui que pense l'équipe de Paul Provencher en 1941, lorsque l'expédition de celui-ci, visant à filmer pour la première fois les spectaculaires chutes Churchill, se perd quelques jours dans un dédale d'îles et de lacs...